Adipocytes Differentiated In Vitro from Rat Mesenchymal Stem Cells Lack Essential Free Fatty Acids Compared to Adult Adipocytes

Adipocytes Differentiated In Vitro from Rat Mesenchymal Stem Cells Lack Essential Free Fatty Acids Compared to Adult Adipocytes
of 6

Please download to get full document.

View again

All materials on our website are shared by users. If you have any questions about copyright issues, please report us to resolve them. We are always happy to assist you.
Share
Tags
Transcript
  ÎßÐ×Ü ÝÑÓÓËÒ×ÝßÌ×ÑÒ   ß¼·°±½§¬»- Ü·ºº»®»²¬·¿¬»¼ ײ Ê·¬®± º®±³ ο¬ Ó»-»²½¸§³¿´ ͬ»³ Ý»´´- Ô¿½µ Û--»²¬·¿´ Ú®»» Ú¿¬¬§ ß½·¼- ݱ³°¿®»¼ ¬± ß¼«´¬ ß¼·°±½§¬»-   Ú´±®·²¿Ó¿®·¿Þ±¶·²ô ö ß´»¨¿²¼®¿Ì»±¼±®¿Ù®«·¿ô ö Ó·®¿¾»´¿×«-¬·²¿Ý®·-¬»¿ô Ê¿´»²¬·²Ô¿«®»²¬·«Ñ®¼±¼·ô Ê·®¹·´Ð¿«²»-½«ô ¿²¼Ú»´·¨ß«®»´Ó·½  ß¼«´¬ ¾±²» ³¿®®±© ³»-»²½¸§³¿´ -¬»³ ½»´´- øÞÓÍÝ-÷ ½¿² ¾» ¼·ºº»®»²¬·¿¬»¼ ·² ª·¬®± ¬± ¾»½±³» ¿¼·°±½§¬»ó´·µ» ½»´´- ©·¬¸ ´·°·¼ ª¿½«±´»-ô -·³·´¿® ¬± ¿¼·°±½§¬»- ¼»®·ª»¼ º®±³ ¿¼«´¬ ¿¼·°±-» ¬·--«»ò Ô·¬¬´» ·- µ²±©² ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ½±³°±-·¬·±² ±º º®»» º¿¬¬§ ¿½·¼- øÚÚß-÷ ±º ¬¸» ·² ª·¬®±ó¼·ºº»®»²¬·¿¬»¼ ¿¼·°±½§¬»-ô ±® ©¸»¬¸»® ·¬ ®»-»³¾´»- ¬¸¿¬ ±º ²¿¬·ª» ¿¼«´¬ ¿¼·°±½§¬»-ò É» «-»¼ ¹¿- ½¸®±³¿¬±¹®¿°¸§ó³¿-- -°»½¬®±³»¬®§ ¬± ·¼»²¬·º§ ÚÚß -°»½·»- ·² ÞÓÍÝó ¼»®·ª»¼ ¿¼·°±½§¬»- ¿²¼ ½±³°¿®»¼ ¬¸»³ ©·¬¸ ÚÚß- º±«²¼ ·² ¿¼·°±½§¬»- ¼»®·ª»¼ º®±³ ¿¼«´¬ ¿¼·°±-» ¬·--«»ò É» º±«²¼ ¬¸¿¬ ¿¼«´¬ ¿¼·°±½§¬»- ½±²¬¿·²»¼ -·¹²·B½¿²¬ °»®½»²¬¿¹»- ±º -¿¬«®¿¬»¼ ¿²¼ ³±²±«²-¿¬«®¿¬»¼ ÚÚß-ô ·²ó ½´«¼·²¹ °¿´³·¬·½ ¿½·¼ øÝïêæð÷ô -¬»¿®·½ ¿½·¼ øÝïèæð÷ô ¿²¼ ±´»·½ ¿½·¼ øÝïèæï÷å -±³» °±´§«²-¿¬«®¿¬»¼ ÚÚß-ô -«½¸ ¿- ´·²±´»·½ ¿½·¼ øÝïèæî÷ô ¿ -³¿´´ °»®½»²¬¿¹» ±º ¿®¿½¸·¼±²·½ ¿½·¼ øÝîðæì÷ô ¿²¼ ª»®§ ´·¬¬´» ´·²±´»²·½ ¿½·¼ øÝïèæí÷ò ײ ½±³°¿®·-±²ô èðûPçðû ½±²A«»²¬ ÞÓÍÝ- ½±²¬¿·²»¼ ½±³°¿®¿¾´» °»®½»²¬¿¹»- ±º °¿´³·¬·½ ¿²¼ ±´»·½ ¿½·¼-ô -·¹²·ºó ·½¿²¬´§ ³±®» ¿®¿½¸·¼±²·½ ¿²¼ -¬»¿®·½ ¿½·¼-ô ª»®§ ´·¬¬´» ´·²±´»·½ ¿½·¼ô ¿²¼ ²± ´·²±´»²·½ ¿½·¼ò ߺ¬»® ¼·ºº»®»²¬·¿¬·±²ô ½±³°¿®»¼ ©·¬¸ ¿¼«´¬ ¿¼·°±½§¬»-ô ÞÓÍÝó¼»®·ª»¼ ¿¼·°±½§¬»- ½±²¬¿·²»¼ ¿ ½±³°¿®¿¾´» °»®½»²¬¿¹» ±º °¿´³·¬·½ ¿½·¼ô ³±®» -¬»¿®·½ ¿²¼ ¿®¿½¸·¼±²·½ ¿½·¼-ô ´»-- ±´»·½ ¿½·¼ô ¿´³±-¬ ²± ´·²±´»·½ ¿½·¼ô ¿²¼ ²± ¼»¬»½¬¿¾´» ´·²±´»²·½ ¿½·¼ò ̸·- ½±³°±-·¬·±² ©¿- ¯«·¬» -·³·´¿® ¬± ¬¸¿¬ ±º «²¼·ºº»®»²¬·¿¬»¼ ÞÓÍÝ-ò ̸» ¼·ºº»®»²¬·¿¬·±² ³»¼·«³ ½±²¬¿·²»¼ ±²´§ °¿´³·¬·½ ¿²¼ -¬»¿®·½ ¿½·¼-ô ©·¬¸ ¬®¿½»- ±º ±´»·½ ¿½·¼å ·¬ ¼·¼ ²±¬ ½±²¬¿·² ¬¸» »--»²¬·¿´ °±´§«²-¿¬«®¿¬»¼ º¿¬¬§ ¿½·¼-ò ̸«-ô ¬¸» ½±³°±-·¬·±² ±º ÚÚß- ·² ÞÓÍÝó¼»®·ª»¼ ¿¼·°±½§¬»- ©¿- ¿´¬»®»¼ ½±³°¿®»¼ ©·¬¸ ¿¼«´¬ ¿¼·°±½§¬»-ò ÞÓÍÝó¼»®·ª»¼ ¿¼·°±½§¬»- ¸¿¼ ¿² ¿´¬»®»¼ ½±³°±-·¬·±² ±º -¿¬«®¿¬»¼ ¿²¼ ³±²±«²-¿¬«®¿¬»¼ ÚÚß- ¿²¼ ´¿½µ»¼ »--»²¬·¿´ ÚÚß- ¬¸¿¬ ³¿§ ¼·®»½¬´§ ¿ºº»½¬ -·¹²¿´·²¹ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸»·® ´·°±´§-·-ñ´·°±¹»²»-·- º«²½¬·±²-ò ײ¬®±¼«½¬·±²   ß   ¼«´¬ ¾±²» ³¿®®±© ³»-»²½¸§³¿´  -¬»³ ½»´´- øÞÓÍÝ-÷ ½¿²¾» ¼·ºº»®»²¬·¿¬»¼ ·²¬± ¿¼·°±½§¬»- ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¿©»´´ó »-¬¿¾´·-¸»¼°®±¬±½±´ÅïÃòÜ»-°·¬»¬¸»-·³·´¿®·¬·»-¾»¬©»»²¿¼«´¬ ½»´´- ¿²¼ ·² ª·¬®±ó¼·ºº»®»²¬·¿¬»¼ -¬»³ ½»´´-ô ±² ¬®¿²-°´¿²¬¿¬·±² ·² ª·ª±ô ³¿²§ ½»´´- ±¾¬¿·²»¼ ·² ª·¬®± º¿·´ ¬± °»®º±®³ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸»·® °¸»²±¬§°»ò ̸«-ô ·² ª·¬®±ó±¾¬¿·²»¼ ½»´´- ³¿§ °®±ª» ¬± ¸¿ª» -·¹²·B½¿²¬ -¬®«½¬«®¿´ ¿²¼ º«²½¬·±²¿´ -¸±®¬½±³·²¹-ô ½±³°¿®»¼ ©·¬¸ ¬¸»·® ¿¼«´¬ ½±«²¬»®°¿®¬-ò Ú±®»¨¿³°´»ô ·²ª·¬®± ¼·ºº»®»²¬·¿¬»¼ ³»-»²½¸§³¿´ -¬»³ ½»´´- º®±³ ¬¸» -§²±ª·¿´ ³»³¾®¿²» º¿·´»¼ ¬± º±®³ -¬¿¾´» ½¿®¬·´¿¹» ·² ª·ª± ÅîÃå ¬®¿²-ó °´¿²¬»¼ ÞÓÍÝ- ¼·¼ ²±¬ ¼·ºº»®»²¬·¿¬» ·²¬± ²»«®¿´ ½»´´- ·² ª·ª± ÅíÃå ÞÓÍÝ- ¬¸¿¬ ½±«´¼ ¾» ¼·ºº»®»²¬·¿¬»¼ ·² ª·¬®± ¬± ¼» ²±ª± ·²-«´·²ó°®±¼«½·²¹ ½»´´- ¼·¼ ²±¬ ½«®» ¼·¿¾»¬»- ¿º¬»® ¬®¿²-°´¿²ó ¬¿¬·±² ÅìÃò Ó±®»±ª»®ô ÞÓÍÝ- º¿·´»¼ ¬± ¬®¿²-¼·ºº»®»²¬·¿¬» ·²¬± ¿¼·°±½§¬»- ¿º¬»® ·³°´¿²¬¿¬·±² ·² ¿¼«´¬ ¿¼·°±-» ¬·--«»- ·² ³·½» ÅëÃò ر©»ª»®ô ©¸»² »¨°±-»¼ ·² ½«´¬«®» ¬± ¿ °®±°»® ½±³¾·²¿ó ¬·±² ±º º¿½¬±®-ô ÞÓÍÝ- ½±«´¼ ¼·ºº»®»²¬·¿¬» ¿²¼ ¿½½«³«´¿¬» ·²¬®¿½»´´«´¿® ´·°·¼ ª¿½«±´»- ¬¸¿¬ -¬¿·²»¼ °±-·¬·ª»´§ º±® Ñ·´ λ¼ Ñô -·³·´¿® ¬± ²¿¬·ª» ¿¼«´¬ ¿¼·°±½§¬»- ÅïÃò ̸» ¼·ºº»®»²¬·¿¬·±² °®±½»-- ¬¿µ»- ¿¾±«¬ í ©»»µ-å ¼«®·²¹ ¬¸¿¬ ¬·³»ô ¬¸» -¬»³ ½»´´- ®±«²¼ «°ô ¿½½«³«´¿¬» ·²¬®¿½»´´«´¿® ´·°·¼-ô ¿²¼ ¿½¯«·®» ¬¸» ±ª»®¿´´ ³±®°¸±´±¹§ ±º ¿² ¿¼·°±½§¬»ò ß´¬¸±«¹¸ ¬¸»®» ·- ¿³°´» »ª·¼»²½» ¬¸¿¬ ÞÓÍÝó¼»®·ª»¼ ¿¼·°±½§¬»- -¸¿®» ²«³»®±«- °®±°»®¬·»- ©·¬¸ ²¿¬·ª» ¿¼«´¬ ¿¼·°±½§¬»-ô º»© ·²ª»-¬·¹¿¬·±²- ¸¿ª» º±½«-»¼ ±² ¬¸» ¼·ºº»®»²½»- ¾»¬©»»²¬¸»-» ½»´´-ò ̸·- ³¿§  ¾» ²»½»--¿®§ ¬± «²¼»®-¬¿²¼ ©¸§ ·² ª·¬®±ó ¼·ºº»®»²¬·¿¬»¼ ¿¼·°±½§¬»- -±³»¬·³»- º¿·´ ¬± ¾»¸¿ª» ·² ª·ª± -·³·´¿® ¬± ¬¸»·® ²¿¬·ª» ¿¼«´¬ ½±«²¬»®°¿®¬-ò ß¼«´¬ ¿¼·°±½§¬»- ¼»°»²¼ ±² º®»» º¿¬¬§ ¿½·¼- øÚÚß-÷ ¬± °»®º±®³ -±³» ±º ¬¸»·® -°»½·B½ º«²½¬·±²- ÅêÃò ײ °®·³¿®§ ½«´ó ¬«®»- ±º ¸«³¿² ¿¼·°±½§¬»-ô °±´§«²-¿¬«®¿¬»¼ º¿¬¬§ ¿½·¼- øÐËÚß-÷ ©»®» -¸±©² ¬± ®»¹«´¿¬» ¬¸» »¨°®»--·±² ±º ´·°·¼ ³»¬¿¾±´·-³ ¹»²»- Åéà ¿²¼ ¿²¬¿¹±²·¦» ´·¹¿²¼ó¼»°»²¼»²¬ °»®±¨·-±³» °®±´·º»®¿¬±®ó¿½¬·ª¿¬»¼ ®»½»°¬±® ¹¿³³¿ øÐÐßÎ ¹ ÷ Ü»°¿®¬³»²¬ ±º и§-·±´±¹§ ¿²¼ ׳³«²±´±¹§ô LLÊ·½¬±® Þ¿¾»-KK ˲·ª»®-·¬§ ±º Ó»¼·½·²» ¿²¼ и¿®³¿½§ô Ì·³·-±¿®¿ô α³¿²·¿ò λ¹·±²¿´ Ý»²¬»® º±® ׳³«²±´±¹§ ¿²¼ Ì®¿²-°´¿²¬ô Ì·³·-±¿®¿ ݱ«²¬§ Ý´·²·½¿´ Û³»®¹»²½§ ر-°·¬¿´ô Ì·³·-±¿®¿ô α³¿²·¿ò Ü»°¿®¬³»²¬ ±º Þ·±´±¹§ô LLÊ·½¬±® Þ¿¾»-KK ˲·ª»®-·¬§ ±º Ó»¼·½·²» ¿²¼ и¿®³¿½§ô Ì·³·-±¿®¿ô α³¿²·¿ò ö̸»-» ¬©± ¿«¬¸±®- ¸¿ª» ½±²¬®·¾«¬»¼ »¯«¿´´§ ¬± ¬¸·- ©±®µ ¿²¼ -¸±«´¼ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ¿- B®-¬ ¿«¬¸±®-ò ÍÌÛÓ ÝÛÔÔÍ ßÒÜ ÜÛÊÛÔÑÐÓÛÒÌ Ê±´«³» îïô Ò«³¾»® ìô îðïî Ó¿®§ ß²² Ô·»¾»®¬ô ײ½ò ÜÑ×æ ïðòïðèçñ-½¼òîðïïòðìçï   ëðé  ¿½¬·ª·¬§ ÅèÃò ݱ²¶«¹¿¬»¼ ´·²±´»·½ ¿½·¼ ·²¼«½»¼ ¸«³¿² ¿¼·°±ó ½§¬» ¼»´·°·¼¿¬·±² ÅçÃò ÐÛÙ§´¿¬»¼ ´·²±´»·½ ¿½·¼ -¬·³«´¿¬»¼ ´·ó °±´§-·- ·² íÌíóÔï ½»´´- Åïðà ¿²¼ ¿½¬·ª¿¬»¼ ¬¸» ·²¬»¹®¿¬»¼ -¬®»-- ®»-°±²-» °¿¬¸©¿§ ·² ¿¼·°±½§¬»- ÅïïÃò ɸ»² ¿¼³·²·-¬»®»¼ ·² ¿ ¼·»¬ô ´·²±´»·½ ¿½·¼ ®»¼«½»¼ ¿¼·°±½§¬» -·¦» ¿²¼ ½¸¿²¹»¼ ¬¸» -»½®»¬·±² ±º ¿¼·°±µ·²»- ·² ±¾»-» ®¿¬- ÅïîÃå ·² ®¿¬ ¿¼·°±½§¬»- ´·²±´»·½ ¿½·¼ ·²A«»²½»¼ ¬¸» -»½®»¬·±² ±º ´»°¬·² ¿²¼ ¿¼·°±ó ²»½¬·² ¿²¼ ·¬- ¼·»¬¿®§ ·²¬¿µ» ®»¼«½»¼ ¾±¼§ º¿¬ ·² ¿²·³¿´- ¿²¼ -±³» ¸«³¿²- ÅïíÃò Ù·ª»² ¬¸» ·³°±®¬¿²¬ ®±´» ¬¸¿¬ ÚÚß- °´¿§ ·² ¿¼·°±½§¬» º«²½¬·±²-ô ©» ¸§°±¬¸»-·¦»¼ ¬¸¿¬ô º±® ÞÓÍÝó ¼»®·ª»¼ ¿¼·°±½§¬»- ¬± ¾» º«²½¬·±²¿´´§ ¿²¼ -¬®«½¬«®¿´´§ »¯«·ª¿´»²¬ ¬± ¿¼«´¬ ¿¼·°±½§¬»-ô ¬¸»§ -¸±«´¼ ¸¿ª» ¿ ½±³°¿ó ®¿¾´» ÚÚß ½±³°±-·¬·±²ô ¿³±²¹ ±¬¸»® º»¿¬«®»-ò ر©»ª»®ô ´·¬ó ¬´» ¼¿¬¿ ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» ÚÚß ½±³°±-·¬·±² ±º ¿¼·°±½§¬»- ¬± »²¿¾´» -«½¸ »ª¿´«¿¬·±²- ±º º«²½¬·±²¿´ »¯«·ª¿ó ´»²½»ò ̸·- -¬«¼§ ¿·³»¼ ¿¬ ½±³°¿®·²¹ ¬¸» ÚÚß ½±³°±-·¬·±² ·² ÞÓÍÝó¼»®·ª»¼ ¿¼·°±½§¬»- ©·¬¸ ¬¸» ÚÚß ½±³°±-·¬·±² º±«²¼ ·² º®»-¸´§ °®»°¿®»¼ ¿¼«´¬ ¿¼·°±½§¬»- º®±³ ·²¹«·²¿´ º¿¬ °¿¼ ±º ²±®³¿´ ®¿¬-ò Ó»-»²½¸§³¿´ -¬»³ ½»´´- ©»®» ¸¿®ª»-¬»¼ º®±³ ®¿¬ º»³«®ô ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» °®±½»¼«®» ¼»-½®·¾»¼ ·² Åïìà ¿²¼ ½«´¬«®»¼ ¬± ¹»²»®¿¬» ¿¼·°±½§¬»-ô ¿- ¼»-½®·¾»¼ ·² ÅïôïëÃò ̸» ÚÚß ½±³°±-·¬·±² ©¿- ·²ª»-¬·¹¿¬»¼ ¯«¿´·¬¿¬·ª»´§ ¾§ ¹¿- ½¸®±³¿¬±¹®¿°¸§ó³¿-- -°»½¬®±³»¬®§ò Ó¿¬»®·¿´- ¿²¼ Ó»¬¸±¼-  ß²·³¿´-    ß´´ ¿²·³¿´ »¨°»®·³»²¬- ½±³°´·»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¹«·¼»´·²»- ±º ¬¸» Û«®±°»¿² ݱ²ª»²¬·±² º±® ¬¸» Ю±¬»½¬·±² ±º Ê»®¬»¾®¿¬» ß²·³¿´- «-»¼ º±® Û¨°»®·³»²¬¿´ ¿²¼ Ѭ¸»® ͽ·»²¬·B½ Ы®ó °±-»- øͬ®¿-¾±«®¹ô Ú®¿²½»ô ïçèê÷ò ̸» »¨°»®·³»²¬¿´ °®±¬±½±´ ©¿- ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» ˲·ª»®-·¬§ ±º Ó»¼·½·²» ¿²¼ и¿®³¿½§ Ì·³·-±¿®¿ Û¬¸·½¿´ ݱ³³·¬¬»»ò Í°®¿¹«»óÜ¿©´»§ ®¿¬- ¬¸¿¬ ©»·¹¸»¼ îððPîëð¹ ©»®» ¸±«-»¼ ·² ½±²¬®±´´»¼ ¬»³°»®¿¬«®» øîí Ý÷ô ©·¬¸ ¿ ïîó¸ ´·¹¸¬ñïîó¸ ¼¿®µ ½§½´»ô ¿²¼ ©·¬¸  ¿¼´·¾·¬«³  ¿½½»-- ¬± -¬¿²¼¿®¼ ´¿¾±®¿¬±®§ ®¿¬ ½¸±© øο¬ Ü·»¬ô Ý¿²¬¿½«¦·²± ײ-¬·¬«¬»ô Þ«½¸¿®»-¬ô α³¿²·¿÷ ¿²¼ ©¿¬»®ò ß´´ ®»¿¹»²¬- ©»®» °«®½¸¿-»¼ º®±³ Í·¹³¿óß´¼®·½¸ ݱ³°¿²§ øߧ®-¸·®»ô ˲·¬»¼ Õ·²¹¼±³÷ô «²´»-- ±¬¸»®©·-» -¬¿¬»¼ò Ý»´´ ·-±´¿¬·±² ¿²¼ ½«´¬«®»-    Ò±®³¿´®¿¬ ÞÓÍÝ-©»®»±¾¬¿·²»¼º®±³¿¼«´¬³¿´»Í°®¿¹«»ó Ü¿©´»§ ®¿¬- ¾§ ¼®·´´·²¹ ·²¬± ¬¸» º»³±®¿´ ¾±²» ¿²¼ »¨¬®¿½¬·²¹  ¾±²» ³¿®®±© ÅïìÃò ß¾±«¬ ï³Ô ±º ¾±²» ³¿®®±© ³¿¬»®·¿´ ©¿- ¸¿®ª»-¬»¼ º®±³ »¿½¸ ®¿¬ò ̸» ¾±²» ³¿®®±© ©¿- ³·¨»¼ ©·¬¸ ½«´¬«®»³»¼·«³¿²¼°´¿½»¼·²Ìé뽫´¬«®»A¿-µ-òߺ¬»®ìè¸ô¬¸» ²±²¿¼¸»®»²¬ º®¿½¬·±²©¿-¼·-½¿®¼»¼ôº®»-¸³»¼·«³ ©¿- ¿¼¼»¼ ¬± ¬¸» °´¿¬»-ô ¿²¼ ¬¸» ¿¼¸»®»²¬ ÞÓÍÝ- ©»®» º«®¬¸»® ½«´¬«®»¼ò Ý»´´- ©»®» »¨°¿²¼»¼ ·²  ¿´°¸¿ ó³·²·³«³ »--»²¬·¿´ ³»¼·«³ øÙ·¾½± ÞÎÔô ײª·¬®±¹»²ô Ý¿®´-¾¿¼ô Ýß÷ô -«°°´»³»²¬»¼ ©·¬¸ ïðû º»¬¿´ ½¿´º -»®«³ øÚÝÍå Ю±³±Ý»´´ô Ø»·¼»´¾»®¹ô Ù»®³¿²§÷ ¿²¼ îû °»²·½·´´·²ñ-¬®»°¬±³§½·² øл²ñͬ®»°ô ïðôððð×Ëñ³Ôå Ю±³±Ý»´´÷ò Ý»´´- ©»®» ·²½«¾¿¬»¼ ¿¬ íé Ý ·² ëû ÝÑ ô ¿²¼ ³»¼·«³ ©¿- ®»°´¿½»¼ »ª»®§ í ¼¿§-ò Ѳ ¼¿§- èPçô ¬¸» ÞÓÍÝ- ®»¿½¸»¼ èðûPçðû ½±²A«»²½»ò ݱ²A«»²¬ ½»´´- ©»®» °¿--¿¹»¼  ¾§ ¿¼¼·²¹ ðòîëû Ì®§°-·²óÛÜÌß -±´«¬·±² øÍ·¹³¿óß´¼®·½¸ ݱ³°¿²§÷ô ¬¸»² ½»²¬®·º«¹·²¹ ¬¸»³ º±® ïð³·² ¿¬ íðð  ¹ ô ¿²¼ ®»°´¿¬·²¹ ¬¸»³ ·² í Ìéë ½«´¬«®» A¿-µ- ¿¬ ¿ ¼»²-·¬§ ±º ïð ½»´´-ñ ½³ ò Ý»´´- ¿¹¿·² ®»¿½¸»¼ èðûPçðû ½±²A«»²½» ¿º¬»® ¿¾±«¬ ìPë ¼¿§-ò ߺ¬»® ¿ -»½±²¼ ¬®§°-·²·¦¿¬·±²ô ¬¸» ½»´´- º®±³ »¿½¸ Ìéë ½«´¬«®» A¿-µ ©»®» -°´·¬ ·² î ¹®±«°-ô ¿- º±´´±©-æ Ó±-¬ ½»´´- ©»®» °´¿½»¼ ·²¬± î Ìéë ½«´¬«®» A¿-µ- ¿²¼ô ¿º¬»® ¿ º»© ¼¿§-ô ©¸»² ¬¸»§ ®»¿½¸»¼ èðûPçðû ½±²A«ó »²½»ô ¬¸» ½»´´- ©»®» -«¾¶»½¬»¼ ¬± ¬¸» ¿¼·°±¹»²»-·- ¼·ºó º»®»²¬·¿¬·±² °®±¬±½±´ò ߺ¬»® ¬¸» ¼·ºº»®»²¬·¿¬·±² °®±¬±½±´ô ¬¸» ½»´´- º®±³ ¿´´ A¿-µ- ©»®» ½±³¾·²»¼ ¿²¼ °®±½»--»¼ º±® ÚÚß ¼»®·ª¿¬·¦¿¬·±²å ß -³¿´´ ¿³±«²¬ ±º ½»´´- ©»®» °´¿½»¼ ±² îó©»´´ ½¸¿³¾»® ¹´¿-- -´·¼»- ¿²¼ô ©¸»² ¬¸»§ ®»¿½¸»¼ èðûPçðû ½±²A«ó »²½»ô ¬¸»§ ©»®» -«¾¶»½¬»¼ ¬± ¬¸» ¿¼·°±¹»²»-·- ¼·ºº»®»²¬·ó ¿¬·±² °®±¬±½±´ô ¿- ¼»-½®·¾»¼ ²»¨¬ò ߬ ¼·ºº»®»²¬ ·²½«¾¿¬·±² ¬·³»-ô ¬¸»§ °®±ª·¼»¼ ÞÓÍÝ- ¿¬ èðûPçðû ½±²A«»²½»ô ÞÓÍÝó¼»®·ª»¼ °®»¿¼·°±½§¬»-ô ¿²¼ ÞÓÍÝó¼»®·ª»¼ ¿¼·ó °±½§¬»- ¬¸¿¬ ©»®» «-»¼ º±® Ñ·´ λ¼ Ñ -¬¿·²·²¹å Ú±® ¬¸» ²»¨¬ í ©»»µ-ô ¬¸» ÞÓÍÝ- ©»®» -¬·³«´¿¬»¼ ¬± ¼·ºó º»®»²¬·¿¬» ·² ¿¼·°±¹»²·½ ³»¼·«³ ¬¸¿¬ ½±²¬¿·²»¼ Ü«´¾»½½±K- ³±¼·B»¼ Û¿¹´»K- ³»¼·«³ øÜÓÛÓ÷ô ïðû ÚÝÍô ìë³Ó íó ·-±¾«¬§´óï󳻬¸§´¨¿²¬¸·²»ô ëð ³ Ó ·²¼±³»¬¸¿½·²ô ïð³¹ñ³Ô ·²-«´·²ô ¿²¼ ïð³Ó ¸§¼®±½±®¬·-±²»ô -«°°´»³»²¬»¼ ©·¬¸ ïû л²ñͬ®»°ò ߺ¬»® ¿ ©»»µ ±º »¨°±-«®» ¬± ¬¸» ¼·ºº»®»²¬·¿¬·±² °®±¬±½±´ô ©» ¸¿®ª»-¬»¼ °®»¿¼·°±½§¬»-å ¿º¬»® î ³±®» ©»»µ-ô ©» ¸¿®ª»-¬»¼ º«´´§ ¼·ºº»®»²¬·¿¬»¼ ¿¼·°±½§¬»-ò É» ³±²·¬±®»¼ ¬¸» ·² ª·¬®± ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ÞÓÍÝ- ·²¬± °®»¿¼·°±½§¬»- ¿²¼ ¬¸»² ·²¬± ¼·ºº»®»²¬·¿¬»¼ ¿¼·°±½§¬»- ª·¿ ·³³«²±¸·-¬±½¸»³·-ó ¬®§ ¾§ ¼»¬»®³·²·²¹ ¬¸» »¨°®»--·±² ±º º¿¬¬§ ¿½·¼ ¾·²¼·²¹ °®±¬»·² ìô ¿²¼ ¾§ ®»ª»®-» ¬®¿²-½®·°¬·±²ó°±´§³»®¿-» ½¸¿·² ®»¿½¬·±²ô »ª¿´«¿¬·²¹ ¬¸» ³ÎÒß ´»ª»´- º±® ¬¸» ¹»²»- ±º °»®ó ±¨·-±³» °®±´·º»®¿¬±®ó¿½¬·ª¿¬»¼ ®»½»°¬±® ¹¿³³¿ øÐÐßÎ ¹ ÷ô ´·°±°®±¬»·² ´·°¿-» øÔÐÔ÷ô ¿²¼ ÝÝßßÌñ»²¸¿²½»® ¾·²¼·²¹ °®±¬»·² ¿´°¸¿ øÝñÛÞÐ ¿ ÷ô ¿- °®»ª·±«-´§ ¼»-½®·¾»¼ ÅïëÃò Ù¿- ½¸®±³¿¬±¹®¿°¸ó³¿-- -°»½¬®±³»¬®§ ±º ÚÚß-    ̸» ÞÓÍÝó¼»®·ª»¼ ½»´´- ©»®» ¸¿®ª»-¬»¼ô ©¿-¸»¼ ¬©·½» ·² °¸±-°¸¿¬»ó¾«ºº»®»¼ -¿´·²» øÐÞÍ÷ô ¿²¼ ®»-«-°»²¼»¼ ·² îðð ³ Ô ½±´¼ ´§-·- ¾«ºº»® øïëð³Ó Ò¿Ý´ô îð³Ó Ì®·-óØÝ´ô ðòîû Ì®·¬±²óÈ ïðð °Ø ã éòì÷ò ß² ¿¼·°±-» ¬·--«» -¿³°´» ©¿- °®»ó °¿®»¼ º®±³ ¿ º®¿¹³»²¬ ±º ¿¼·°±-» ¬·--«» ø ö ëð³¹÷ ¬¸¿¬ ©¿- ¸±³±¹»²·¦»¼ ·² ëðð ³ Ô ½±´¼ ÐÞÍò Ú®»-¸´§ ·-±´¿¬»¼ ¿¼·°±½§¬»- ©»®» °®»°¿®»¼ º®±³ ¿²±¬¸»® -¿³°´» ±º ¿¼·°±-» ¬·--«» ø¿¾±«¬ ëð³¹÷ô ¬¸¿¬ ©¿- ½«¬ ·²¬± -³¿´´ °·»½»- ¿²¼ ¼·¹»-¬»¼ ©·¬¸ ½±´´¿¹»²¿-» ¬§°» ×ÊóÍ ·² ÜÓÛÓ º±® î¸ ¿¬ íé Ýò ̸»-» ½»´´- ©»®» ¬¸»² ©¿-¸»¼ ¬©·½» ©·¬¸ ÐÞÍ ¿²¼ ®»-«-°»²¼»¼ ·² îðð ³ Ô ½±´¼ ´§-·- ¾«ºº»®ò ß´´ ½»´´ ´§-¿¬»- ¿²¼ ¬¸» ¬·--«» ¸±³±¹»²¿¬» ©»®» -«¾¶»½¬»¼ ¬± ¼»®·ª¿¬·¦¿¬·±² ¬± ½±²ª»®¬ ¬¸» ÚÚß- ¬± º¿¬¬§ ¿½·¼ ³»¬¸§´ »-¬»®-ô ¿- °®»ª·±«-´§ ¼»-½®·¾»¼ ÅïêÃò Þ®·»A§ô ¿ ïëð ³ Ô ¿´·¯«±¬ ±º »¿½¸ ½»´´ ´§-¿¬» ±® ¸±³±¹»²¿¬» ©¿- ¿¼¼»¼ ¬± ¿ ë³Ô ³·¨¬«®» ±º ëðæïªñª ³»¬¸¿²±´æ¿½»¬§´ ½¸´±®·¼» ·² ¿ -½®»©ó¬±° ¹´¿-- ¬«¾»ò ̸» ¬«¾»- ©»®» ª±®¬»¨»¼ ¿¬ ®±±³ ¬»³°»®¿¬«®» ·² ¬¸» ¼¿®µ º±® ìë³·²ô ¿²¼ ¬¸» ³»¬¸§´¿¬·±² ©¿- -¬±°°»¼ ¾§ ¿¼¼·²¹ í³Ô ±º ðòîëÓ °±¬¿--·«³ ½¿®¾±²¿¬»ò ߺ¬»® ë³·²ô ï³Ô ¸»¨¿²» ©¿- ¿¼¼»¼ô ¿²¼ ¬¸» ¬«¾»- ©»®» ª·¹±®±«-´§ ª±®¬»¨»¼ ·² ¬¸» ¼¿®µ º±® ï¸ ¿¬ ®±±³ ¬»³°»®¿¬«®» ¬± »¨¬®¿½¬ ¬¸» ÚÚß »-¬»®-ò ̸» ¬«¾»- ©»®» ´»º¬ ¬± -¬¿²¼ º±® ¿ º»© ³·²«¬»- ¬± ¿´´±© -»°¿®¿¬·±² ±º ¬¸» ¿¯«»±«- ¿²¼ ±®¹¿²·½ °¸¿-»-ò ̸» «°°»®ô ¸»¨¿²» ´¿§»®ô ©¸·½¸ ½±²¬¿·²»¼ ¬¸» ÚÚß ³»¬¸§´ »-¬»®-ô ©¿- ½±´´»½¬»¼ ¿²¼ »ª¿°±®¿¬»¼ «²¼»® ²·¬®±¹»²ò ̸» ¼®§ ®»-·¼«» ©¿- ®»¼·--±´ª»¼ ·² ïëð ³ Ô ±º ¸»¨¿²»ô ¿²¼ ¿ î ³ Ô ¿´·¯«±¬ ©¿- ·²¶»½¬»¼ ·²¬± ¿ ØÐêèçð Í»®·»- Ù¿- ݸ®±ó ³¿¬±¹®¿°¸ ½±«°´»¼ ©·¬¸ ¿ Ø»©´»¬¬ п½µ¿®¼ ëçéí Ó¿-- ëðè ÞÑÖ×Ò ÛÌ ßÔò  Í»´»½¬·ª» Ü»¬»½¬±®ò̸» ¹¿- ½¸®±³¿¬±¹®¿°¸©¿- »¯«·°°»¼©·¬¸ ¿ -°´·¬ó-°´·¬´»-- ·²¶»½¬±® ¿²¼ ¿ Ú¿½¬±® Ú±«® Ý¿°·´´¿®§ ݱ´«³² ÊÚóíë³-ô øíð³ ´±²¹ ¿²¼ ðòîë³³ ·²²»® ¼·¿³»¬»®÷ô ©·¬¸ ¿ B´³ ¬¸·½µ²»--±ºðòîë ³ ³òÚ±®¹¿-½¸®±³¿¬±¹®¿°¸§ô¬¸»¬»³°»®¿¬«®» ®¿²¹»¼º®±³ïðð ݬ± íðð Ýô©·¬¸ ¿ ê Ýñ³·²¹®¿¼·»²¬ô¿²¼ ¬¸» -±´ª»²¬ ¼»´¿§ ©¿- -»¬ ¿¬ é³·²ò ̸» ·²¶»½¬±® ©¿- ³¿·²¬¿·²»¼ ¿¬ îëð Ýô ¿²¼ ¸»´·«³ ©¿- ¬¸» ÙÝ ½¿®®·»® ¹¿-ò ̸» A±© ©¿- -»¬¿¬ ïòð³Ôñ³·²ô¿²¼¬¸»-¿³°´»©¿-·²¶»½¬»¼·²¬¸»-°´·¬´»--³±¼»ò ̸» ³¿-- -°»½¬®±³»¬®§ ½±²¼·¬·±²- ©»®» ¬¸» º±´´±©·²¹æ ·±²·¦¿ó ¬·±² »²»®¹§ô éð»Êå »´»½¬®±²·½ ·³°¿½¬ ·±² -±«®½» ¬»³°»®¿¬«®»ô îðð Ýå ¯«¿¼®«°±´» ¬»³°»®¿¬«®»ô ïðð Ýå -½¿² ®¿¬»ô ïòê -½¿²ñ-å ³¿--ô ìðPëðð ¿³« ÅïéÃò Ú±® ¬¸» ·¼»²¬·B½¿¬·±² ±º ½±³°±«²¼-ô ¬¸» ³¿-- -°»½¬®¿ ±º ¬¸» -¿³°´»- ©»®» ½±³°¿®»¼ ©·¬¸ ³¿-- -°»½¬®¿ ·² ¬¸» Ó¿-- Í°»½¬®¿´ Ô·¾®¿®§ îòð ¼»ª»´±°»¼ ¾§ ¬¸» Ò¿ó ¬·±²¿´ ײ-¬·¬«¬» ±º ͬ¿²¼¿®¼- ¿²¼ Ì»½¸²±´±¹§ñÛ²ª·®±²³»²¬¿´ Ю±¬»½¬·±²ß¹»²½§ñÒ¿¬·±²¿´×²-¬·¬«¬»-±ºØ»¿´¬¸ò̸»®»¬»²¬·±² ¬·³»- º±® ¼»®·ª¿¬·¦»¼ ÚÚß- ©»®» ¿- º±´´±©-æ °¿´³·¬·½ ¿½·¼ øÝïêæð÷ ïèòîê³·²å ±´»·½ ¿½·¼ øÝïèæï÷ îïòîç³·²å -¬»¿®·½ ¿½·¼ øÝïèæð÷ îïòíç³·²å ´·²±´»·½ ¿½·¼ øÝïèæî÷ îïòìë³·²å ´·²±´»²·½ ¿½·¼ øÝïèæí÷ îïòêë³·²å ¿®¿½¸·¼±²·½ ¿½·¼ øÝîðæì÷ îìòïç³·²å ̸» °»¿µ ¿®»¿- ±º ¬¸»-» ê ÚÚß- -«³³»¼ ¬± ïððûô ¿²¼ ¬¸» °»®½»²¬¿¹» ±º ¿®»¿ ¬¸¿¬ ½±®®»-°±²¼»¼ ¬± »¿½¸ ÚÚß ©¿- °´±¬¬»¼ò Ñ·´ λ¼ Ñ -¬¿·²·²¹    ɸ»² ÞÓÍÝ- ®»¿½¸»¼ èðûPçðû ½±²A«»²½»ô ¬¸»§ ©»®» -¬¿·²»¼ ©·¬¸ Ñ·´ λ¼ Ñò Ю»¿¼·°±½§¬»- ¿²¼ ¿¼·°±½§¬»- ±¾ó ¬¿·²»¼ ·² ª·¬®± ©»®» -¬¿·²»¼ ©·¬¸ Ñ·´ λ¼ Ñ ±² ¬¸» 鬸 ¿²¼ îï-¬ ¼¿§ ±º ¼·ºº»®»²¬·¿¬·±²ô ®»-°»½¬·ª»´§ò ß¼«´¬ ¿¼·°±½§¬»- ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¿¼·°±-» ¬·--«» ¼·¹»-¬»¼ ©·¬¸ ½±´´¿¹»²¿-» ¬§°» ×ÊóÍ øº®±³  Ý´±-¬®·¼·«³¸·-¬±´§¬·½«³ ÷ ©»®» ©¿-¸»¼ ¬©·½» ©·¬¸ ïû ¾±ª·²» -»®«³ ¿´¾«³·²óÐÞÍô ¬¸»² ½§¬±-°«² º±® ê³·² ¿¬ êðð®°³ò Þ»º±®» Ñ·´ λ¼ Ñ -¬¿·²·²¹ô -´·¼»- ©»®» ¼®·»¼ «²¼»® ¿² ¿·® A±© º±® ë³·²ò ̸» Ñ·´ λ¼ Ñ ©±®µ·²¹ -±´«¬·±² ©¿- °®»°¿®»¼ ¾§ ³·¨·²¹ ïë³Ô ±º ¿ -¬±½µ -±´«¬·±² øðòëû Ñ·´ λ¼ Ñ ·² êðû ·-±°®±°¿²±´÷ ©·¬¸ ïð³Ô ±º ¼·-¬·´´»¼ ©¿¬»® ¿²¼ B´¬»®·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¿ °±´§ª·²§´·¼»²» A«±®·¼» ³»³¾®¿²» B´¬»® øðòîî ³ ³÷ò Þ®·»A§ô ½»´´- ©»®» ©¿-¸»¼ ¬©·½» ©·¬¸ ÐÞÍô B¨»¼ ·² ïðû º±®³¿´¼»¸§¼» ·² °¸±-°¸¿¬» ¾«ºº»® º±® ï¸ ¿¬ ®±±³ ¬»³ó °»®¿¬«®»ô ¬¸»² ©¿-¸»¼ ©·¬¸ êðû ·-±°®±°¿²±´ô ¿²¼ -¬¿·²»¼ º±® ïð³·² ©·¬¸ Ñ·´ λ¼ Ñ -±´«¬·±²ò ̸»²ô -´·¼»- ©»®» ®·²-»¼ -»ª»®¿´ ¬·³»- ·² ¬¿° ©¿¬»®ô ¿²¼ ¬¸» ²«½´»· ©»®» ½±«²¬»®ó-¬¿·²»¼  ¾§ ·³³»®-·±² º±® ïð- ·² ¸»³¿¬±¨§´·² -±´«¬·±² øØ»³¿¬±¨§´·²ô Ó¿§»®K- Ô·´´·»K- Ó±¼·B½¿¬·±²ô Ü¿µ±ô Ù´±-¬®«°ô Ü»²³¿®µ÷ò ͬ¿¬·-¬·½¿´ ¿²¿´§-·-    ß´´ ¼¿¬¿ ¿®» ¼·-°´¿§»¼ ¿- ³»¿² ÍÛ º®±³ ¿¬ ´»¿-¬ í ·²¼»ó °»²¼»²¬ »¨°»®·³»²¬-ò ͬ¿¬·-¬·½¿´ ½¿´½«´¿¬·±²- ©»®» °»®º±®³»¼ ©·¬¸ ¬¸» Ù²«³»®·½ Í°®»¿¼-¸»»¬ øÙ²±³» ѺB½» Í«·¬»ô Ù²±³» Ú±«²¼¿¬·±²ô Ý¿³¾®·¼¹»ô Óß÷ò ݱ³°¿®·-±²- ¾»¬©»»² ¹®±«°- ©»®» °»®º±®³»¼ ©·¬¸ ¬¸» ͬ«¼»²¬K-  ¬ ó¬»-¬ô ¿²¼ ª¿´«»- ±º   Ð ä ðòðë ©»®» ½±²-·¼»®»¼ -·¹²·B½¿²¬ò λ-«´¬- ¿²¼ Ü·-½«--·±²   ײ íó ³ ³ ½®§±-»½¬·±²- ±º ©¸±´» ¿¼·°±-» ¬·--«» -¿³°´»-ô ©» ¼»¬»½¬»¼ ¬¸» ¬§°·½¿´ Ñ·´ λ¼ Ñ °±-·¬·ª·¬§ ·²¼·½¿¬·ª» ±º ´·°·¼ ¿½½«³«´¿¬·±² øÚ·¹ò ïß÷ò ß¼«´¬ ¿¼·°±½§¬»- ·-±´¿¬»¼ º®±³ ¿¼·ó °±-» ¬·--«» ¿´-± -¬¿·²»¼ °±-·¬·ª» º±® Ñ·´ λ¼ Ñ øÚ·¹ò ïÞ÷ò ̸·- ·²¼·½¿¬»¼ ¬¸¿¬ ¾±¬¸ ¿¼·°±-» ¬·--«» ¿²¼ ·-±´¿¬»¼ ¿¼·°±½§¬»- ½±²¬¿·²»¼ ·²¬®¿½»´´«´¿® ´·°·¼ ª¿½«±´»- ±º ª¿®·¿¾´» -·¦»-ò Ò»¨¬ô ©» »¨¿³·²»¼ ®¿¬ ÞÓÍÝ-ô ¾»º±®» øÚ·¹ò ïÝ÷ ¿²¼ ¿º¬»® ¼·ºº»®ó »²¬·¿¬·±² ·² ª·¬®± «²¼»® -°»½·B½ ½«´¬«®» ½±²¼·¬·±²- ¬± °®»ó ¿¼·°±½§¬»- øÚ·¹ò ïÜ÷ ¿²¼ ¬¸»² ¬± ¿¼·°±½§¬»ó´·µ» ½»´´- øÚ·¹ò ïÛ÷ò ͱ³» ÞÓÍÝó¼»®·ª»¼ °®»¿¼·°±½§¬»- ¿²¼ ³±-¬ ¿¼·°±½§¬»- øÚ·¹ò ïÜô Û÷ ¿´-± ½±²¬¿·²»¼ ·²¬®¿½»´´«´¿® ´·°·¼ ª¿½«±´»- ¬¸¿¬ -¬¿·²»¼ °±-·¬·ª» º±® Ñ·´ λ¼ Ñô ·²¼·½¿¬·²¹ ¬¸¿¬ ÞÓÍÝ ½±«´¼ ¼·ºº»®»²¬·¿¬» ·² ª·¬®± ¬± ¿¼·°±½§¬»ó´·µ» ½»´´-ò Ò»¨¬ô ©» ¿²¿´§¦»¼ ¬¸» ÚÚß- °®»-»²¬ ·² ¬¸» ¿¼·°±-» ¬·--«»ô ¿¼«´¬ ¿¼·ó °±½§¬»-ô ÞÓÍÝ-ô ÞÓÍÝó¼»®·ª»¼ °®»¿¼·°±½§¬»-ô ¿²¼ ÞÓÍÝó ¼»®·ª»¼ ¿¼·°±½§¬»-ò ײ ¿¼«´¬ ®¿¬ ¿¼·°±-» ¬·--«»ô ©» ·¼»²¬·B»¼ ê ¬§°»- ±º ÚÚß-ò ̸» ´¿®¹»-¬ º®¿½¬·±² ½±³°®·-»¼ -¿¬«®¿¬»¼ ÚÚß-ô ´·µ» °¿´³·¬·½ ¿²¼ -¬»¿®·½ ¿½·¼-å ¬¸»®» ©»®» ¿´-± -·¹²·ºó ·½¿²¬ °»®½»²¬¿¹»- ±º ±´»·½ ¿²¼ ´·²±´»·½ ¿½·¼-å ©» º±«²¼ ±²´§ -³¿´´ ¿³±«²¬- ±º ¿®¿½¸·¼±²·½ ¿½·¼ ¿²¼ ª»®§ -³¿´´ ¯«¿²¬·¬·»- ±º ´·²±´»²·½ ¿½·¼ øÚ·¹ò îßô B®-¬ ½±´«³² ·² »¿½¸ ¹®±«°÷ò ɸ»² ³¿·²¬¿·²»¼ ±² ¿ ½±²-¬¿²¬ ¼·»¬ô ¬¸» ÚÚß ½±³°±-·¬·±² ±º ¬¸» ¿¼·°±-» ¬·--«» ±º ®¿¬- ©¿- ®»´¿¬·ª»´§ ½±²-¬¿²¬ ø¼¿¬¿ ²±¬ -¸±©²÷ò ̸·- ÚÚß ½±³°±-·¬·±² ©¿- ´¿®¹»´§ ³¿·²¬¿·²»¼ ·² ¬¸» ·-±´¿¬»¼ ¿¼«´¬ ¿¼·°±½§¬»- øÚ·¹ò îßô -»½±²¼ ½±´«³² ·² »¿½¸ ¹®±«°÷ò ̸» ±²´§ »¨½»°¬·±²- ©»®» -¬»¿®·½ ¿½·¼ô ©¸·½¸ ¿°ó °»¿®»¼ ¬± ½±³°®·-» ¿ ¸·¹¸»® °»®½»²¬¿¹» ·² ·-±´¿¬»¼ ¿¼·°±ó ½§¬»- ¬¸¿² ¬¸¿¬ ±¾-»®ª»¼ ·² ©¸±´» ¿¼·°±-» ¬·--«»ô ¿²¼ ´·²±´»²·½ ¿½·¼ô ©¸·½¸ ©¿- ¿¾-»²¬ º®±³ ¬¸» ·-±´¿¬»¼ ¿¼·°±ó ½§¬»-ò ̸»-» ¼·ºº»®»²½»- ³¿§ ¸¿ª» ®»A»½¬»¼ ¬¸» ´±-- ±º ¿¼·ó °±½§¬»- ¼«®·²¹ ·-±´¿¬·±²ô ¬¸» -³¿´´ ²«³¾»® ±º ·-±´¿¬»¼ ¿¼·°±½§¬»-ô ¿²¼ ¬¸» º¿½¬ ¬¸¿¬ ½±´´¿¹»²¿-» ¬®»¿¬³»²¬ ®»´»¿-»¼ -¬®±³¿´ ½»´´-ô ©¸·½¸ ©»®» ¸¿®ª»-¬»¼ ©·¬¸ ¿¼·°±½§¬»- ·² ¬¸» ·-±´¿¬·±² °®±½»¼«®»ò ݱ³°¿®»¼ ©·¬¸ ¿¼·°±-» ¬·--«» ¿²¼ ·-±´¿¬»¼ ¿¼·°±½§¬»-ô ¬¸» ®¿¬ ÞÓÍÝ- ¿¬ èðûPçðû ½±²A«»²½» ½±²¬¿·²»¼ ½±³°¿®¿¾´» °»®½»²¬¿¹»- ±º °¿´³·¬·½ ¿²¼ ±´»·½ ¿½·¼-ô ¿ -·¹²·B½¿²¬´§ ´¿®¹»® °»®½»²¬¿¹» ±º ¿®¿½¸·¼±²·½ ¿²¼ -¬»¿®·½ ¿½·¼-ô ª»®§ -³¿´´ ¿³±«²¬- ±º ´·²±´»·½ ¿½·¼ô ¿²¼ ª·®¬«¿´´§ ²± ´·²±´»²·½ ¿½·¼ øÚ·¹ò îßô ¬¸·®¼ ½±´«³² ·² »¿½¸ ¹®±«°÷ò ß¹¿·²ô ½±³°¿®»¼ ©·¬¸ ¿¼·°±-» ¬·--«»ô ÞÓÍÝó¼»®·ª»¼ °®»¿¼·°±½§¬»- ½±²¬¿·²»¼ ½±³°¿®¿¾´» °»®½»²¬¿¹»- ±º °¿´³·¬·½ô ±´»·½ô ¿²¼ ¿®¿½¸·¼±²·½ ¿½·¼-ô -·¹²·B½¿²¬´§ ¸·¹¸»® °»®½»²¬¿¹»- ±º -¬»¿®·½ ¿½·¼ô ¾¿®»´§ ¼»¬»½¬¿¾´» ´·²±´»·½ ¿½·¼ô ¿²¼ «²¼»¬»½¬¿¾´» ´·²±´»²·½ ¿½·¼ øÚ·¹ò îßô º±«®¬¸ ½±´«³² ·² »¿½¸ ¹®±«°÷ò ݱ³°¿®»¼ ©·¬¸ ¿¼·°±-» ¬·--«»ô ÞÓÍÝó¼»®·ª»¼ ¿¼·°±½§¬»- ½±²¬¿·²»¼ ½±³°¿®¿¾´» °»®½»²¬¿¹»- ±º °¿´³·¬·½ ¿½·¼ô ¿ ¸·¹¸»® °»®½»²¬¿¹» ±º -¬»¿®·½ ¿²¼ ¿®¿½¸·¼±²·½ ¿½·¼-ô ¿ ´±©»® °»®½»²¬¿¹» ±º ±´»·½ ¿½·¼ô ¿´ó ³±-¬ ²± ´·²±´»·½ ¿½·¼ô ¿²¼ ²± ¼»¬»½¬¿¾´» ´·²±´»²·½ ¿½·¼ øÚ·¹ò îßô Bº¬¸ ½±´«³² ·² »¿½¸ ¹®±«°÷ò ̸»-» ®»-«´¬- -«¹¹»-¬ ¬¸¿¬ ÞÓÍÝó¼»®·ª»¼ ¿¼·°±½§¬»- ¸¿ª» ¿ ¼·ºº»®»²¬ ÚÚß ½±³°±-·¬·±² ¬¸¿² ¬¸» ¿¼«´¬ ¿¼·°±½§¬»-ò Í°»½·B½ ÚÚß ½¸®±³¿¬±¹®¿³- ±º ¿¼·°±-» ¬·--«»ô ¿¼«´¬ ¿¼·ó °±½§¬»-ô ÞÓÍÝ-ô ÞÓÍÝó¼»®·ª»¼ °®»¿¼·°±½§¬»-ô ¿²¼ ÞÓÍÝó ¼»®·ª»¼ ¿¼·°±½§¬»- ¿®» -¸±©² ·² Ú·¹ò îÞPÚò É» ¿²¿´§¦»¼ ²»¨¬ ¬¸» ¿¼·°±½§¬» ¼·ºº»®»²¬·¿¬·±² ³»¼·«³ º±® ÚÚß ½±²¬»²¬ ¿²¼ º±«²¼ ¬¸¿¬ ·¬ ½±²¬¿·²»¼ ±²´§ -³¿´´ ¿³±«²¬- ±º °¿´³·¬·½ ¿²¼ -¬»¿®·½ ¿½·¼-ô ©·¬¸ ¬®¿½»- ±º ±´»·½ ¿½·¼ò ̸»-» ©»®» °®±¾¿¾´§ °®»-»²¬ ·² ¬¸» -»®«³ ¿¼¼»¼ ¬± ¬¸» ¼·ºº»®»²¬·¿¬·±² ³»¼·«³ò É» º±«²¼ ²± ´·²±´»·½ô ´·²±´»²·½ô ±® ¿®¿½¸·¼±²·½ ¿½·¼ øÚ·¹ò îÙ÷ò ̸«-ô ·¬ ©¿- ²±¬ -«®°®·-·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» ÞÓÍÝó¼»®·ª»¼ ¿¼·°±½§¬»- ´¿½µ»¼ ´·²±´»²·½ ¿½·¼ ¿²¼ ½±²¬¿·²»¼ ²»¹´·¹·¾´» ¿³±«²¬- ±º ´·²±´»·½ ¿½·¼ô î ÐËÚß- ¬¸¿¬ ¿®» »--»²¬·¿´ ·² ¿¼·°±½§¬» º«²½¬·±²ò ÚÚß ÝÑÓÐÑÍ×Ì×ÑÒ ÑÚ ÞÓÍÝóÜÛÎ×ÊÛÜ ßÜ×ÐÑÝÇÌÛÍ ëðç  É» ¿´-± ²±¬»¼ ¿¼¼·¬·±²¿´ °»¿µ- ·² -±³» ½¸®±³¿¬±¹®¿³- ø¿¬ ïèòêê³·²ô º±® ·²-¬¿²½»÷ò ̸±-» °»¿µ- ®»°®»-»²¬»¼ ½±³ó °±«²¼- ·¼»²¬·B»¼ ©·¬¸ ¿ ´±© °®±¾¿¾·´·¬§ ø ä ëðû÷ ¿- ïôïó ¼·³»¬¸±¨§¼»½¿²» ¿²¼ °¸¬¸¿´¿¬» ¼»®·ª¿¬·ª»-ò ̸»§ ©»®» «²®»´¿¬»¼ ¬± ÚÚß-ô ¾«¬ ½±«´¼ ´»¿µ º®±³ ¬¸» °´¿-¬·½ ´¿¾©¿®»ò ̸»-» °»¿µ- ©»®» ¿¾-»²¬ ·² ¬¸» ½¸®±³¿¬±¹®¿³ ±º ¬¸» ½«´¬«®» ³»¼·«³ ¬¸¿¬ ©¿- ²±¬ »¨°±-»¼ ¬± ½«´¬«®» °´¿¬»- øÚ·¹ò îÙ÷ò ̸»§ º±®³»¼ -³¿´´ °»¿µ- ·² ¬¸» ½¸®±³¿¬±¹®¿³- ±º ¿¼·°±-» ¬·--«» ¿²¼ ¬¸» ·-±´¿¬»¼ ¿¼«´¬ ¿¼·°±½§¬»-ô ©¸·½¸ ©»®» ¸¿²¼´»¼ ±²´§ ¾®·»A§ ·² ¬¸» °´¿-¬·½©¿®»ò ر©»ª»®ô ¬¸»§ ©»®» ³±®» ±¾ª·±«- ·² ½¸®±³¿¬±¹®¿³- ±º ¬¸» ½«´¬«®»¼ ½»´´-å ¬¸·- -«¹ó ¹»-¬»¼ ¬¸¿¬ ·²¼»»¼ô ¬¸»-» ½¸»³·½¿´- ´»¿µ»¼ º®±³ ¬¸» ©¿´´- ±º ¬¸» ½«´¬«®» °´¿¬»- ¿²¼ ©»®» °®±½»--»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» ¼»®·ª¿¬·ó ¦¿¬·±² °®±½»¼«®»ò ײ ½±²½´«-·±²ô ©» º±«²¼ ¬¸¿¬ ÞÓÍÝó¼»®·ª»¼ ¿¼·°±½§¬»- ¼·ºº»®»¼ º®±³ ¬¸»·® ¿¼«´¬ ·² ª·ª± ½±«²¬»®°¿®¬- ©·¬¸ ®»¹¿®¼ ¬±  Ú×Ùòïò  Ü·ºº»®»²¬·¿¬·±²±º¿¼·°±½§¬»-º®±³ÞÓÍÝ-òß´´-»½¬·±²-©»®»-¬¿·²»¼©·¬¸Ñ·´Î»¼Ñô¿²¼¬¸»²«½´»·©»®»½±«²¬»®ó-¬¿·²»¼ ©·¬¸¸»³¿¬±¨§´·²ò øß÷ ß¼«´¬¿¼·°±-»¬·--«»-¸±©»¼-½¿¬¬»®»¼Ñ·´Î»¼Ñ°±-·¬·ª·¬§ò øÞ÷ ß¼«´¬¿¼·°±½§¬»-ô·-±´¿¬»¼º®±³¬¸»¿¼·°±-» ¬·--«» ¿®» ¿´-± Ñ·´ λ¼ Ñ °±-·¬·ª»ò øÝ÷  ÞÓÍÝ- ¿¬ èðûPçðû ½±²A«»²½»òÑ·´ λ¼ Ñ -¬¿·²·²¹ ©¿- ¿¾-»²¬ô¾»½¿«-» ¬¸»-» ½»´´- ¸¿¼ ²±¬  ¾»¹«²¬± ¿½½«³«´¿¬»·²¬®¿½»´´«´¿®´·°·¼-ò øÜ÷ ÞÓÍÝó¼»®·ª»¼°®»¿¼·°±½§¬»-ò×-±´¿¬»¼½»´´-¾»¹¿²¬± ¿½½«³«´¿¬»·²¬®¿½»´´«´¿®´·°·¼-ò  øÛ÷  ÞÓÍÝó¼»®·ª»¼ ¿¼·°±½§¬»-ò Ó±-¬ ½»´´- ¸¿ª» ·²¬®¿½»´´«´¿® ª¿½«±´»- ±º ´·°·¼- ¬¸¿¬ -¬¿·² ·²¬»²-»´§ ®»¼ ©·¬¸ Ñ·´ λ¼ Ñò Ó¿¹²·Bó ½¿¬·±² ·- ìð i ò ÞÓÍÝô ¾±²» ³¿®®±© ³»-»²½¸§³¿´ -¬»³ ½»´´ò ݱ´±® ·³¿¹»- ¿ª¿·´¿¾´» ±²´·²» ¿¬ ©©©ò´·»¾»®¬±²´·²»ò½±³ñ-½¼ ëïð ÞÑÖ×Ò ÛÌ ßÔò  Ú×Ùòîò  Ù¿- ½¸®±³¿¬±¹®¿°¸§ó³¿-- -°»½¬®±³»¬®§ ±º ÚÚß- ·² ®¿¬ ¿¼·°±-» ¬·--«»- ¿²¼ ÞÓÍÝó¼»®·ª»¼ ¿¼·°±½§¬»-ò  øß÷  ÚÚß ½±³°±-·¬·±² ±º ©¸±´» ¿¼·°±-» ¬·--«» ø½±´«³² ï÷ô ·-±´¿¬»¼ ¿¼«´¬ ¿¼·°±½§¬»- ø½±´«³² î÷ô ÞÓÍÝ- ø½±´«³² í÷ô ÞÓÍÝó¼»®·ª»¼ °®»¿¼·°±½§¬»- ø½±´«³² ì÷ô ¿²¼ ÞÓÍÝó¼»®·ª»¼ ¿¼·°±½§¬»- ø½±´«³² ë÷ò  øÞ÷  ½¸®±³¿¬±¹®¿³ ±º ÚÚß ½±³°±-·¬·±² ±º ®¿¬ ¿¼·°±-» ¬·--«»ò  øÝ÷  ½¸®±³¿¬±¹®¿³ ±º ÚÚß ½±³°±-·¬·±² ±º ¿¼«´¬ ¿¼·°±½§¬»- ·-±´¿¬»¼ º®±³ ®¿¬ ¿¼·°±-» ¬·--«»ò  øÜ÷  ½¸®±³¿¬±¹®¿³ ±º ÚÚß ½±³°±-·¬·±² ±º ½«´¬«®»¼ ®¿¬ ÞÓÍÝ-ò  øÛ÷  ½¸®±³¿¬±¹®¿³ ±º ÚÚß ½±³°±-·¬·±² ±º ÞÓÍÝó¼»®·ª»¼ °®»¿¼·°±½§¬»-ò  øÚ÷  ½¸®±³¿¬±¹®¿³ ±º ÚÚß ½±³°±-·¬·±² ±º ÞÓÍÝó¼»®·ª»¼ ¿¼·°±½§¬»-ò  øÙ÷  ½¸®±³¿¬±¹®¿³ ±º ÚÚß ½±³°±-·¬·±² ±º ¬¸» ½«´¬«®» ³»¼·«³ò ײ  ß ô ¬¸»  ¿-¬»®·-µ   ·²¼·½¿¬»- -¬¿¬·-¬·½¿´ -·¹²·B½¿²½» ø Ð ä ðòðë÷ ¿²¼ ®»º»®- ±²´§ ¬± ·²¬®¿ó¹®±«° -¬¿¬·-¬·½¿´ ½±³°¿®·-±²-ò ײ ÞÛ  ¬¸» °»¿µ- ´¿¾»´»¼ ©·¬¸  ¿-¬»®·-µ-  ¿®» ½±²¬¿³·²¿¬·±² ½±³°±«²¼-å º±® »¨¿³°´»ô ïôïó¼·³»¬¸±¨§¼»½¿²»ô °¸¬¸¿´¿¬» ¼»®·ª¿¬·ª»-ô »¬½ò ÚÚßô º®»» º¿¬¬§ ¿½·¼ò ëïï
Advertisement
Related Documents
View more
Related Search
We Need Your Support
Thank you for visiting our website and your interest in our free products and services. We are nonprofit website to share and download documents. To the running of this website, we need your help to support us.

Thanks to everyone for your continued support.

No, Thanks